Article 80.

The obligation to immediately carry out the measures to treat the soil contamination in an accident, under the supervision of a soil remediation expert, is applicable to the following person:

1 the operator, stated in Title V of the Decree of 5 April 1995 containing general provisions regarding environmental policy, if there is an installation or activity located on the land where the soil contamination has occurred that is subject to the notification or licensing obligation;
2 if there is no operator: the user of the land where the soil contamination has occurred;
3 if there is no operator and user: the owner of the land where the soil contamination has occurred;