Article 4.1.9.1.5.

The operator is obliged to do everything required for the environmental coordinator to be able to perform his/her duties adequately. Insofar as required, he/she is to place auxiliary personnel, rooms, material and resources at the coordinator's disposal.

 

The environmental coordinator, who is an employee of the operator, may not be placed at a disadvantage for the tasks he/she performs in his/her capacity as environmental coordinator.