B. Exemption from the remediation obligation.

Article 105. Translation not available

Article 106. The Flemish Government determines further regulations concerning the processing of the application for exemption from the obligation to carry out the descriptive soil investigation or the soil remediation. The Flemish Government can determine further regulations concerning the documents that, on the penalty of inadmissibility of the application, must be included with the motivated viewpoint, as stated in Article 105, 1.

Article 107. The Flemish Government can establish more specific regulations concerning the transferability and the expiry of the exemption from the obligations mentioned in article 104.