Section 2.
Research in the environmental impact assessment

Article 4.2.5. For the research in the environmental impact assessment, mentioned in article 4.2.3, 2, 2, and article 4.2.3, 3, the initiator shall duly consult the authorities that are designated by the Flemish Government and in the manner determined by the Flemish Government. These authorities shall submit their advice in the manner and within the term determined by the Flemish Government.

Article 4.2.6. Translation not available

Article 4.2.7. Translation not available