Article 4.2.1.

This chapter shall apply to each plan or programme that forms the framework for the granting of a licence for a project.

This chapter shall also apply to each plan or programme for which, in view of the possible impact on areas, a suitable assessment is required pursuant to article 36-ter, 3, first paragraph of the decree of 21 October 1997 in regard to the conservation of nature and the natural environment.