Subsection 4.2.8.1.
Discharge of domestic waste water in the outlying area to be individually or collectively optimised


Article 4.2.8.1.1. Translation not available

Article 4.2.8.1.2. Whenever the public road does not have a public sewage system, and, moreover, it does not appear possible to discharge waste water into a neighbouring watercourse in accordance with the laws and regulations, it is permissible to discharge domestic waste water into a man-made drainage channel pursuant to Article 4.2.1.3, under the same conditions as those in Article 4.2.8.1.1.