Het hout wordt verkocht volgens de principes van openbaarheid, transparantie en mededinging.

De Vlaamse regering bepaalt bij besluit de voorwaarden waarin, in de hierna opgesomde gevallen, uitzonderlijk een verkoop uit de hand toegelaten is:

1.

voor de [loten] waarvoor geen voldoende aanbod werd verkregen [bij verkoop volgens de principes van openbaarheid, transparantie en mededinging];

2.

voor de [windworp van niet-toegewezen bomen in de al toegewezen loten]; deze windworp wordt in de eerste plaats aangeboden aan de kopers van de [loten];

3.

voor de bomen die dringend geëxploiteerd moeten worden om sanitaire of veiligheidsredenen;

4.

voor het [hout dat op onrechtmatige wijze is gekapt];

5.

voor de bosprodukten andere dan het hout;

6.

voor de [loten] van gering belang.