Article 6. The other environmental authorities within the Flemish Region and the Flemish Community ensure that at least the texts of the regulations relating to the environment and the approved plans and programmes relating to the environment are electronically made available to the extent the information is not made available electronically by other authorities.