Article 6.

Without a prior Environment Permit, no one may carry out, operate, parcel out or make a permit-requiring change to a project that is subject to a permit requirement by or pursuant to the decrees referred to in Article 5.

 

No one may implement, operate or make a notifiable change to a project that is subject to a notification obligation by or pursuant to the decrees referred to in Article 5, without prior express or tacit certification.