Subsection II.
Obligation to jointly carry out a descriptive soil survey and soil remediation for the mixed soil contamination Extra Versions


Article 27ter.

The qualification as mixed soil contamination automatically results in the persons who, in application of Articles 9 and 11, are obligated to carry out remediation works or who, in application of Articles 19 and 22, were appointed as being obligated to carry out remediation works, being obligated to jointly carry out a descriptive soil survey or soil remediation for the mixed soil contamination.

 

On the condition that the persons who are obligated to carry out remediation works are in agreement, the OVAM can then proceed to carry out the descriptive soil survey or the soil remediation for the mixed soil contamination. This shall be done at the cost of the persons who are obligated to carry out remediation works in accordance with the distribution formula and stipulated in application of Article 27quater.