Article 55.

The appeal shall suspend the execution of the contested decision until the day after the service date of the decision in the last administrative instance.

By way of derogation from subparagraph 1, the appeal shall not have a suspensive effect with respect to:

1 the permit for the further operation of a classified facility or activity for which a permit application was submitted at least twelve months before the end date of the Environment Permit;
2 the permit for operation after a trial period as stated in article 69;
3 the permit for the operation of a classified facility or activity that has become subject to a permit through the expansion or amendment of the classification list.