Section 2.
Cancellation of the Environment Permit for the parcelling of land

Article 97.

An Environment Permit for the parcelling of land can be wholly or partially cancelled in the cases and under the same conditions and procedural provisions stated in articles 84 and 85. In the case stated in subparagraph 1, the suspension can be required of the sale or lease for more than nine years and of the establishment of a leasehold or building lease in respect of all or part of the parcelling.