Article 71.

Without prejudice to the application of the automatic condition within the meaning of article 90bis of the Forest Decree of 13 June 1990, the competent authority can attach conditions to the execution of an urban development action or the parcelling of land.


The competent authority will fully include the conditions imposed by the municipal council when deciding on the construction, modification, relocation or discontinuation of the municipal road, stated in Article 31, in the permit.