Article 4.5.7.0.3.

The engine of the truck must be switched off while loading and unloading goods.

By way of derogation from sections 4.5.2 to 4.5.5 inclusive, the following conditions apply to the loading and unloading of goods between 6 a.m. and 11 p.m.:

1

the average level of short-term increases in noise in the open air caused by the loading and unloading of goods must be restricted to the limits stated in Appendix 4.5.7.1. The average level of short-term increases in noise in the open air caused by the loading and unloading of goods is measured as LA05,T, where the time interval T covers the duration of the loading and unloading of the goods;

2

the level of the highest short-term increases in noise in the open air caused by the loading and unloading of goods must be restricted to the limits stated in Appendix 4.5.7.2. The level of the highest short-term increases in noise in the open air caused by the loading and unloading of goods is measured as LA01,T, where the time interval T covers the duration of the loading and unloading of the goods.