General provisions.



This subsection applies to the loading and unloading operations stated in Article that are carried out in the early morning and late evening.

The engine of the truck and the drive of refrigeration units with which the truck is fitted must be switched off while loading and unloading goods, unless the refrigeration units are connected to the mains electricity. Radios must be switched off.

During early morning hours a maximum of one delivery may be made, and a maximum of two deliveries during late evening hours.

In accordance with Appendix, the operator shall take the necessary measures to limit the nuisance caused by loading and unloading operations in the early morning and late evening.