Loading and unloading of goods at establishments with an indoor loading and unloading area.

Article 4.5.7.1.4. Without prejudice to Article 4.5.7.0.3, no minimum distances between the loading and unloading area and the nearest houses apply to the loading and unloading of goods in the early morning and late evening at establishments with an indoor loading and unloading area if the nearest houses are situated in an area as stated in Appendix 2.2.1, 2.