Article 2.3.1.2. The basic environmental quality standards stated in Article 2.3.1.1. also apply for the surface waters as stated in Sections 2.3.2., 2.3.3., 2.3.4. and 2.3.5., to the extent they supplement or raise special environmental quality standards applicable for these waters.