Section 4.2.1.
Scope and general provisions


Article 4.2.1.1.

The provisions of the present Chapter are applicable to the discharging of:

-

industrial waste water and cooling water as referred to in Sections [...] 3.4. and 3.5.,

-

waste water originating from waste water treatment installations as referred to in Section 3.6.,

-

domestic waste water as referred to in Section 3.2.

Included in part 6:

-

the conditions for discharging domestic waste water originating from residential areas, including from any corresponding waste water treatment installation;

-

the conditions for discharging domestic waste water, other than that originating from residential areas, in which the flow rate does not exceed 600 m/annum, including from any corresponding waste water treatment installation.


Article 4.2.1.2. Translation not available

Article 4.2.1.3. Translation not available